В дерзком акте страсти и восстания Кайлер Квинн и Надя Ноя решают отпустить свои запреты и предаться острым ощущениям запретного. Они оказываются в пустынном магазине поздно вечером, их сердца трахаются от возбуждения. Очарование пустого магазина и прилив адреналина, когда их застукают на видеонаблюдении, только добавляют к их диким желаниям. Пока они исследуют тела друг друга, одежда начинает сниматься, открывая их миниатюрные, дразнящие формы. Атмосфера становится заряженной от предвкушения, когда они занимаются чувственным стриптизом, каждое их движение наблюдает невидимая аудитория. Напряжение нарастает, когда они, наконец, поддаются своим первобытным позывам, занимаясь страстным любовным сексом. Их тела переплетаются в танце удовольствия, их стоны разносятся через пустой магазин. Но их незаконное рандеву прерывается приходом полиции, их открытие оставляет их без дыхания и ноет от большего.