Dráždivá brazílska kráska, ozdobená zvodným spodným prádlom, sa ocitá v hotelovej izbe a dychtivo očakáva návrat svojich manželov. Roztúžená manželka, súčasť liberálneho páru, túži po viac ako len po dotykoch svojho manžela. Túži po jeho priateľovi, mužovi tmavej pleti s neukojiteľnou chuťou na rozkoš. Keď vchádza jej manžel, pridá sa k nemu priateľ a zapáli vášnivú trojku. Manžel, podmanivý pohľad v slipoch, nestráca čas tým, že sa oddáva nádhernému telu svojej manželky. Berie ju zozadu, ich telá sú prepletené do horúceho tanca. Priateľ medzitým nedočkavo čaká na svoj rad, jeho oči nikdy neopúšťajú erotickú podívanú, ktorá sa pred ním odohráva. Čoskoro priateľ vkročí do boja, berie manželku vo vášnivom objatí. Ich telá sa pohybujú v rytme, svedectvo o ich spoločnej túžbe. Manželka, stratená v rozkoši, sa oddáva intenzívnemu stretnutiu, jej telo sa skláňa v podriadení. Toto je príbeh swingers raja, kde sa hranice rozmazávajú a túžby sa plnia.