I hjertet av skogen finner en ung homofil mann trøst i det rolige miljøet, og søker løslatelse fra det innestengt begjæret innvendig. De raslende bladene og kvitrende fuglene tjener som hans eneste vitner mens han åpner buksene, frigjør det bankende lemmet sitt. Med en dyp pust begynner han å stryke seg selv, hånden beveger seg i en rytmisk dans av nytelse. Den kjølige brisen mot huden hans øker bare følelsen, gjør opphisselsen hans enda mer intens. Slagene hans blir raskere, pusten går sammen når han nærmer seg kanten. Forventningen bygger seg, grepet hans strammer på den harde pikken. Med et siste, kraftig slag slipper han, hans varme sæd spruter over det gressete gulvet. Tilfredsstillelsen stråler gjennom ham, etterlater ham tilbrakt og tilfredsstilt midt i naturen.