Заводљива јапанска лепотица, позната по својим раскошним облинама, проводи ноћ у кампу својих пријатеља, задиркујући своје пријатеље својом импресивном одећом. Док су се смештали, атмосфера постаје интимна. Пријатељ, срећник, занесен њеним раскошним облинама и не може да одоли привлачности. Упркос томе што је био ожењен, није могао да одоли својој жељи за овом азијском лисицом. Како се ноћ продубљивала, подлегли су својим првобитним нагонима, препуштајући се страсном сусрету. Камп је постао њихово игралиште, небо обасјано месечином. Њихова тела испреплетана у ритмичком плесу пожуде, њихови јауци одјекују у ноћ. Ова азијска заводница, са својим сладним облинама и неодољивим шармом, оставила му је неизбрисив траг у памћењу.