V drznem preobratu dogodkov se starejši oficir znajde v lisicah po zapletanju v vroče srečanje z mladostniškim kolegom.Prizor se odvija v mejah policijske postaje, kjer izkušeni policaj podleže čaru 18 letnega oficirja v uniformi.Napetost narašča, ko krmarita po prekarnem ravnovesju med profesionalnostjo in željo.Starejši oficir, njegove dolgoletne izkušnje očitne v vsakem gibu, spretno odstrani mlado oficirsko uniformo in razkrije njeno drobno, vabečo postavo.Srečanje postane vroča izmenjava strasti, njuni telesi prepleteni v plesu pohote.Stari oficirji izkušeni gibi srečajo mladostno žilavost njegove partnerke, ustvarjajo simfonijo užitka, ki odmeva skozi prazne dvorane postaje.Prizor kulminira v vrhuncu zadovoljstva, oba oficirja pustita zadih in zadovoljna oba zadovoljna.