I en vovet drejning befinder en ældre betjent sig i håndjern efter at have engageret sig i et hedt møde med en ungdommelig kollega. Scenen udspiller sig i politistationens rammer, hvor den erfarne betjent bukker under for en 18-årig uniformsbetjents lokke. Spændingen stiger, da de navigerer i den prekære balance mellem professionalisme og begær. Den ældre betjent, hans mange års erfaring tydelig i alle hans bevægelser, fjerner dygtigt de unge betjentes uniform og afslører hendes petite, lokkende figur. Mødet bliver en ophedet udveksling af lidenskab, deres kroppe flettet ind i en dans af liderlighed. De gamle betjente rutinerede bevægelser møder sin partners ungdommelige kraft og skaber en symfoni af nydelse, der genlyder gennem stationens tomme haller. Scenen kulminerer i et klimaks af tilfredshed og efterlader begge officerer åndeløse og tilfredse.