A japán erotika birodalmában nem ritka, hogy érett nők titkos vágyakat táplálnak. Így van ez csábító főhősünkkel, egy férjes főnökkel, aki fiatalabb partner testi örömeire vágyik. Öltözve ölni csábító szoknyájában és harisnyájában ellenállhatatlan bájt áraszt, aminek lehetetlen ellenállni. A jelenet kibontakozik főnöki irodájában, a hatalmi dinamikával és tiltott gyümölcsökkel teli díszletnyílás. Ahogy a feszültség fokozódik, levetkőzteti melltartóját és fehérneműjét, felfedve érett csábítását. Társát, egy fiatal ménest, magával ragadja a kor és a tapasztalat. Minden pillanatát élvezi, miközben mélypontjaiba merül. A csúcspont robbanás, vele töltve forró testét, forró testével tölti meg a nő forró vágyait. Ez a japán kor határa az érettség végső vágya.