In een opwindende wending van de gebeurtenissen bevond de verleidelijke Sadie Hartz zich gevangen in de handeling van het pilferen uit een high-end winkel. In plaats van de toorn van de wet onder ogen te zien, koos ze voor een vleselijkere vorm van straf. De winkelmanager, een man met een onstuitbaar verlangen, bood haar een keuze aan: ofwel een strenge berisping of een intieme ontmoeting. Met een ondeugende glinstering in haar ogen koos Sadie voor het laatste. In de achterkamer schoot ze haar kleren uit om haar tengerige frame en verleidelijke troeven te onthullen. De manager werd gegrepen door haar slanke figuur en kleine, parmantige borsten. Terwijl hij zich uitkleedde, begon hij haar lichaam te verkennen, een gepassioneerde ontmoeting aangaand. Hij nam haar van achter zich aan om in extasting te rijden. Dit taboe-scenario ontvouwde zich in de grenzen van de winkel en voegde een extra laag opwinding toe aan de ontmoeting. Na een reeks posities bereikte Sadie haar hoogtepunt, haar ademloos en voldaan achterlatend, waardoor het idee verder werd versterkt dat het soms overtreden van de regels kan leiden tot de meest plezierige uitkomsten.