Ve strhujícím zvratu událostí se svůdná Sadie Hartz ocitla přistižená při činu krádeže z luxusního obchodu. Místo aby čelila hněvu zákona, rozhodla se pro tělesnější formu trestu. Vedoucí obchodu, muž neuhasitelné touhy, jí nabídl na výběr: buď přísné důtky, nebo intimní setkání. Se šibalským leskem v očích si Sadie vybrala to druhé. V zákulisí shodila šaty, aby odhalila svůj drobný rám a lákavé přednosti. Manažerku uchvátila její štíhlá postava a malá, energická prsa. Když se svlékl, začal zkoumat její tělo, inicioval vášnivé setkání. Vzal ji zezadu, přiváděl ji k extázi. Tento tabuizovaný scenár sa odohral v obchodnom dome a pridal k stretnutiu ďalšiu vrstvu vzrušenia. Po sérii polôh Sadie dosiahla svoj vrchol, nechala ju zadýchanú a spokojnú, čím ďalej upevnila predstavu, že niekedy môže porušenie pravidiel viesť k najpríjemnejším výsledkom.