Izgalmas fordulat egy huncut 18 éves lány helyzete, miután elkapta egy szigorú rendőrtiszt. Bűne? Egy helyi boltból szegődni próbál. A tiszt, szigorú jogalkalmazó úgy dönt, hogy soha nem felejti el az óravázat tanítását. Szigorú figyelmeztetéssel és utalással ráveszi a fiatal tolvajt egy forró találkozásra, amit a kamerába rögzítenek jövőbeli tájékozódás céljából. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy a tisztek feszes kezével kutatják fiatalos idomait, jelvénye minden szenvedélyes lökésnél rángatózik. Az egyenruhás hatósági alaktól kezdetben megrémült latin szépség, hamarosan enged a csábító előrelépéseinek. Szenvedélyük feltárul, szenvedélyesen találkoznak a kemény sorozatban, keményen elkapják a bolti tiszteket, és vad büntetést hagynak maguk után. Ez a vad rendőrségi vágy vad lehelete, amitől a tiszt fiatalos íveket kutatja, és vadul rángatja a vágyat.