Villin biletysillan jälkeen saksalainen studi löysi itsensä kuumasta kolmiosta kahden kollegansa kanssa. Kolmikko antautui kuumaan kolmikkoon, jossa kaverit vuorotellen nauttivat toisistaan. Toiminta alkoi mieleenpainuvalla suihin, asettaen näyttämön intohimoiselle ryyppäämiselle. Kaverit olivat innokkaita tutkimaan halujaan, ja he tekivät juuri sen, osallistumaan räikeään kolmioon. Intensiivinen sessio jätti heidät kaikki huohottamaan ja tyytyväisiksi. Seuraava aamu toi kuitenkin ankaran todellisuuden tarkastuksen. Kaverukset tajusivat, että heidän kolmikkonsa oli rasittanut heidän ystävyytensä jättäen yhden heistä petetyksi ja loukkaantuneeksi. Vahinko oli tapahtunut, eikä heidän suhteensa ollut koskaan sama. Syyllisyys ja viha nousivat pinnan alle, mikä lopulta johti katkeraan eroon. Muisto heidän intohimoisesta kohtaamisestaan viipyi, mutta kustannukset olivat liian korkeat. Kolmikon jännitys vaihtui pahoitteluun, katkeransuloinen muistutus heidän rikkoutuneesta ystävyydestään.