Emily Rights, nagajiva najstnica, se odloči, da se bo prepustila vznemirljivemu tatvini v trgovini, kjer dela.Ne da se ji vedeti, trgovina je opremljena z budnim uradnikom za preprečevanje izgub, ki jo hitro ujame pri dejanju.Policist, mož oblasti, se z njo sooči v zadnji pisarni, s svojim strogim pogledom prodira v njeno slabo vest.V presenetljivem obratu dogodkov se policistovo strogo obnašanje spremeni v zapeljivo, njegov pogled pa je zdaj napolnjen s telesnim namenom.Emimimiliji ponudi dogovor - njena nedolžnost za svobodo.Policar jo s svojimi spretnimi rokami začne slačiti in razkrivati njeno mladostno milino.Njegove roke raziskujejo njeno telo, med njimi pa podžigajo ognjeno strast.Srečanje se hitro stopnjuje, kar vodi v vročo seanso ljubljenja.Policnik prevzame nadzor in jo dominira s svojimi močnimi sunki.Stiskanje Emily pusti brez sape, njeno telo se zvija v nasladi.Scena scena se konča z pošteno slečejo kože častnikov, Emily njegove esence.