V najvidnejši trgovini v mestih je bila pri kraji nekega blaga ujeta drobna blondinka Chanel Grey.Očitni varnostnik jo je hitro identificiral kot vlomilko in ni izgubljal časa z aretacijo.Kljub njenemu nedolžnemu obnašanju, pa so bili dokazi proti njej nesporni.Namesto da bi jo prijavil policiji se je policist odločil zadevo zasebno obravnavati v svoji pisarni.Policist, strog, a privlačen stražar, je imel predlog za mlado Chanel.Verjel je, da je najboljši način, da jo kaznuje, ne z dolgim zapornim rokom ampak z bolj intimno obliko maščevanja. Prepričal jo je, naj se vključi v spolne aktivnosti kot obliko povračila za svoje krivično početje. Chanel, naivno in neizkušeno posameznico, je ponudba sprva presenetila. Vendar je sčasoma podlegla častniškim čarom in se znašla v strastnem srečanju v zaporih garaže. Srečanje je obe strani pustilo zadovoljne, Chanel pa je bila osvobojena, njen zločin je bil zdaj skrivnost, zakopana v globino urada častnika.