Po roku a pol spoločného života párik z Nemecka túžil po niečom novom a vzrušujúcom v intímnom živote. Vždy snívali o tom, že si privedú do spálne ďalší pár, ale nikdy nemali odvahu to vyskúšať. Jedného dňa sa však rozhodli ponoriť a opýtať sa priateľa, či má záujem pridať sa k nim do Horúcej trojky. K ich radosti mu viac než rád vyhovel. Noc veľkej udalosti prišla, a všetci boli vzrušení. Obe ženy sa vyzliekli, odhaľovali svoje dráždivé telá, zatiaľ čo muži sa nedočkavo pozerali. Miestnosť bola naplnená stonaním a smiechom, keď sa všetci štyria oddávali svojim divokým túžbam. Toto bol začiatok novej kapitoly ich milostného života, a nemohli byť šťastnejší.