V tejto napínavej hardcore scéne je mladá zlodejka prichytená políciou pri pokuse o výstup z obchodu. Dôstojník, ktorý sa chopí príležitosti na trochu zábavy, ju vedie do garáže neďalekého sídla. Tínedžerka, pochopiteľne roztrasená, dostane príkaz zhodiť nohavice a zohnúť sa, pripravená na potrestanie za svoj zločin. Dominantný policajt v POV uhle plne využíva svoju pozíciu, priráža do dievčaťa zozadu. Intenzita stretnutia sa zvyšuje, keď mladý páchateľ zostáva bez sedla, čím sa na scénu pridáva surový a prvotný prvok. S dievčatami sa stretáva neúprosné šukanie, stonanie podriadenosti a rozkoše. Dôstojník však ešte neskončil. Vedie dievča späť k policajnému autu, kde jej pred pokračovaním vo svojom vášnivom stretnutí vykoná hlboký výstrek. Scéna končí tým, že ju dôstojník opäť zaujme v stoji, pričom mladého zlodeja úplne ovláda a uspokojuje.