Na dovolenke v horách sa v odľahlej chatke ocitol starší pán, skúsený hráč v ríši chtíču. Pôvab rustikálneho prostredia rozpaľoval jeho túžby, viedol ho k vystopovaniu najbližšej krčmy na noc telesného potešenia. Po návrate ho privítali dve úžasné krásky túžiace oddať sa jeho pokrokom. Nasledovalo divoké stretnutie tvrdej vášne, ktoré vyvrcholilo dvojitým prienikom, ktorý staršieho muža dôkladne nasýtil. Medzitým sa svokor ocitol vo vášnivej výmene s dcérou, ktorá viedla k vášnivej výmene, po ktorej bol nedočkavý ju naplniť svojou esenciou. Scéna sa skončila s nevlastným otcom, poháňaným túžbou, dorážajúcim do svojich dcér silnú dávku pozývajúcej otvorenosti. Tento príbeh chtíča a vášne je svedectvom prvotných pudov, ktoré presahujú vek a skúsenosť.