Po hodinách nenuceně prochází obchodem mladistvý kancelářský asistent, který si neuvědomuje své blížící se nebezpečí. Jeho bezstarostné chování je zprudka zastaveno, když byl zadržen za své odvážné rabování. Pachatel, ne jeho otec nebo syn, se chopí této příležitosti k přísné výtce. Viník se šibalským leskem v oku volí netradiční formu disciplíny. Hravě dráždí provinilce, jeho ruce zkoumají tělo mladého muže a vyvolávají intenzivní reakci. Vinník ho potom pokračuje v umlčovaní, rukami skúsene manévruje ústa mladého muža do nepohodlnej polohy. Atmosféra sa stáva čoraz napätejšou, keď vinník pokračuje v ovládaní mladého muža, jeho dych sa stáva čoraz viac namáhavejším. Vinník, zdanlivo vychutnávajúci si dynamiku moci, stupňuje svoje trápenie, tlačí mladého muža na jeho fyzické a emocionálne hranice. Scéna vyvrcholí v vyvrcholení, zanechávajúc mladíka lapajúceho po dychu a vinníka s úchylným úškľabkom.