Σε μια δελεαστική εξέλιξη των γεγονότων, ο νεαρός μας καρφίτσας βρίσκεται μόνος του στο γήπεδο του γκολφ με τον προκλητικά ντυμένο πεθερό του.Ο μεγαλύτερος άντρας δεν μπορεί να αντισταθεί στην ακόρεστη όρεξη της υπέροχης θετής κόρης του για αυτόν.Καθώς ανεβαίνει τις σκάλες, το μυαλό του γεμίζει με εικόνες από το πλούσιο στήθος της και την πληθωρική ανδρεία της.Μπαίνοντας στο δωμάτιο, χαιρετίζει το θέαμα του ώριμου πατριού του, που τον περιμένει με λαχτάρα στο κρεβάτι.Με την ανάληψή του, ο πατέρας του συναντά άγρια επιθυμία να συναντήσει τον πατέρα του.