Horúci krivák je zahnaný do kúta policajtom v stiesnenej garáži obchodu. Dôstojník s pevným uchopením situácie sa rozhodne využiť túto príležitosť na to, aby zlodeja poučil. Núti nahnevaného banditu kľaknúť si a predvádzať ústne výkony na svojom hrubom drieku. Vzrušenie policajtov je hmatateľné, keď sleduje, ako ho drobný vinník dychtivo teší. Akcia sa zahreje, keď policajt polohuje mladú ženu na brucho, jej zvodný zadok vo vzduchu. Priráža do nej, každý jeho pohyb sa ozýva od stien stiesneného priestoru. Intenzita ich spojenia je takmer hmatateľná, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme. Pohľad na jej zvíjanie sa v rozkoši len podnecuje túžbu policajtov. Toto tvrdé stretnutie necháva oboch účastníkov dôkladne spokojných, ich stonanie sa ozývalo opustenou garážou. Policajt s úšklebkom vedie dievča na nohy a zanecháva jej spomienku, na ktorú čoskoro zabudne.