Priprav sa na divokú jazdu ako dusná submisívna, oblečená v zvodnom prádle, ocitne sa zviazaná a s roubíkom na záchode od svojej sadistickej milenky. Pani, oddaná Kalis, robí hrotový prsteň, ktorý dychtivo vnára do nedočkavých úst subíkov, čím vyvoláva sladké stonanie rozkoše. Hra bolesti a rozkoše pokračuje, keď si pani dráždi svoje hranie s prsteňom, strieda jemné hladkanie a intenzívnejšie prírazy. Submisívna, spútaná a vydaná na milosť a nemilosť svojej pani, môže len stonať v očakávaní, keď je prsteň stiahnutý a potom ponorený späť, hroty škrabajúce o jej jazyk. Pohľad na jazyk subky tancujúci s prsteňom je pohľadom, svedectvom oddanosti subíkov a zručnosti pani. Scéna dosahuje svoj vrchol ako pani, jej vysoké opätky cvakajú o dlaždičkovú podlahu, naďalej dominuje jej zviazanej otrokyni, prsteň mizne a objavuje sa v dráždivom tanci dominancie a podriadenosti.