Dráždivá Jade Kimiko prechováva hlboké tajomstvo, zakázanú túžbu, ktorá jej rozbúcha srdce. Táto nevinná, drobná kráska sa neodolateľne priťahuje k svojmu nevlastnému strýkovi, zrelému, distingovanému mužovi, z ktorého vyžaruje nepopierateľné kúzlo. Tabuizovaná príťažlivosť ich vzťahu je príliš veľká na to, aby odolala, čo ju vedie k odvážnemu kroku. Láka ho do svojho brlohu, jej drobný rám zahalený len v spodnom prádle, jasná výzva na odhalenie nezákonného stretnutia. Neschopný odolať jej príťažlivosti, podľahne pokušeniu, ich telá zapletené do vášnivého objatia. Zakázané ovocie bolo ochutnané, zákaz porušený. Zostáva len otázka, kto bude prvý kričať v extáze?.