V centre mesta sa mladé dievča so šibalskou mysľou rozhodlo neplánovanú návštevu obchodu navštíviť. Netušila, že tento odvážny krok ju privedie priamo do náručia prísneho policajta. Ako sa snažila utiecť, bola zahnaná do kúta v garáži, jej osud teraz v rukách dôstojníka. Napriek svojej mladosti a nevinnému vzhľadu drobná zlodejka presne vedela, čo chce - byť vzatá priamo tam, v silnej náruči policajtov. Dôstojník, skúsený profesionál, nestrácal čas tým, že dal mladému dievčaťu lekciu, na ktorú čoskoro nezabudne. Prikázal jej klesnúť na kolená, kde dychtivo vzala jeho pulzujúci úd do úst, v mysli sa jej ozývali varovania jej priateľov. Dôstojník, plne uchvátený schopnosťami dievčat, jej umožnil preskúmať ďalej, čo viedlo k vášnivému stretnutiu, ktoré oboch nechalo bez dychu. Horúca a horúca scéna skončila a dievča zanechala s novo objaveným uznaním za zákon a spomienkou, ktorá by sa dlho zdržiavala.