Egy fiatal, huncut elméjű lány a város szívében úgy dönt, hogy egy boltba nem tervezett látogatást tesz. Nem is sejtette, ez a merész lépés egy szigorú rendőrtiszt karjaiba vezeti majd. Ahogy megpróbálta megszöktetni, sarokba szorítják a garázsban, sorsa most a tiszt kezében van. Fiatalsága és ártatlan külseje ellenére a kistolvaj pontosan tudta, mit akar - rögtön ott, a rendőr erős karjaiban. A tiszt, egy tapasztalt szakember, nem vesztegette az idejét azzal, hogy olyan leckét tanítson a fiatal lánynak, amit nem egyhamar elfelejt. Parancsolta, hogy cseppentsen a térdére, ahol mohón vette a szájába lüktető tagját, a pasija figyelmeztetései visszhangoztak az agyában. A tiszt, akit teljesen elbűvöltek a lányok ügyességei, megengedte neki, hogy további felfedezéseket tegyen, ami szenvedélyes találkozáshoz vezetett, amitől mindketten elakadtak a lélegzetük. A forró és forró jelenet véget ért, a lányt újdonsült elismeréssel hagyta el a törvény és olyan emlékkel, ami sokáig elidőzött.