Gurlz-ul cu cerneală este pe cale să devină sălbatic în atelier, gata să facă lista obraznică a lui Moș Crăciun. Două drăgălașe tatuaje, ambele blonde, sunt dornice să-și exploreze dorințele. Elfii, împodobiți cu cerneală complicată, sunt gata să-și lase pofta să preia controlul. Numele lor sunt Carly și Courtney, ambele vulpi tatuate, care tânjesc după gustul reciproc. Trupurile lor se împletesc într-o îmbrățișare pasională, buzele lor întâlnindu-se într-un sărut fierbinte. Carly, cu farmecul ei seducător, conduce întâlnirea, mâinile ei explorând curbele delicioase ale lui Courtney. Spiritul Crăciunului este în aer, iar aceste gurlz cu cerneală sunt gata să răspândească niște voie bună de vacanță. Gemetele lor răsună în tot atelierul, plăcerea lor intensificându-se la fiecare atingere. Scena culminează cu un final climactic, lăsând aceste gurz-uri cu cerneală satisfăcute și pe Moș cu zâmbetul pe față. Acesta este un răsfăț de vacanță pe care aceste gurze infumate nu vor uita.