Dövmeli gurlz, Noel Baba'yı yaramaz listeye sokmaya hazır, atölyede vahşi bir hal almaya hazırlanıyor. İki dövmeli tatlı, her ikisi de sarışın, arzularını keşfetmek için sabırsızlanıyor. Karmaşık mürekkeple süslenmiş elfler, arzularının kontrolü ele geçirmesine izin vermeye hazır. Adları Carly ve Courtney, ikisi de dövmeli dişiler, birbirlerinin tadını arzulayanlar. Vücutları tutkulu bir kucaklamayla birbirine giriyor, dudakları hararetli bir öpücükle buluşuyor. Carly, baştan çıkarıcı cazibesi ile karşılaşmayı yönlendiriyor, elleri Courtney'nin kıvrımlarını keşfediyor. Noel ruhu havada ve bu dövmeli gurllzlar tatil tezahüratını yaymaya hazır. Atölye boyunca inlemeleri yankılanıyor, her dokunuşla zevkleri yoğunlaşıyor. Sahne, bu dövmeli gullzleri tatmin olmuş ve Noel Baba'nın yüzünde bir gülümsemeyle doruk noktasına ulaşıyor. Bu dövmeli gullzlerin unutamayacağı bir tatil ikramı.