Mladá, pekná študentka so záľubou v škodolibosti sa ocitá v horúcej vode so svojím prísnym učiteľom. Ako formu trestu je nútená sa prehnúť, zatiaľ čo učiteľ, majster poníženia, búši svoju šťavnatú kundičku krémovou dávkou. Chladné, lepkavé semeno zamrzne o jej pokožku, čo vyvolá záchvev rozkoše a nepohodlia. Učiteľ, ktorý má radosť z jej nepohodlia, dráždi ju prstami, čím sa zvíja v bolesti a extáze. Scéna končí s kundičkou študenta stále glazúrovanou krémom, svedectvom o jej nezbednom správaní a prísnej disciplíne učiteľov. Toto horúce stretnutie je lekciou podriadenia sa, s učiteľom, ktorý používa svoju silu na zníženie študentky do stavu rozkoše a nepohodlia. Scéna je svedectvom krásy krémovej kundičky a surovej, staromódnej smotanovej sily.