Прича се одвија у удобним границама спаваће собе, где се мушкарац, шеф у свом професионалном животу, налази у компромитујућем положају. Његова жена, звучно заспи у близини, несвесна незаконитих активности које јој се одвијају пред носом. Човеково лутајуће око пада на његову слушкињу, похотну лепотицу у доњем вешу. Сцена се окреће док подлеже његовим телесним жељама, што доводи до врућег састанка са слушкињом. Соба постаје игралиште страсти, при чему собарица преузима контролу, бичује и угађа га жаром. Цртана илустрација додаје надреалан додир еротском бекству, чинећи га још примамљивијим. Секретарица, која је требала да посматра бебу, сада је несвесни учесник у овој игри преваре и жеље. Соба одјекују својим јаустима, њихова тела испреплетана у плесу пожуде и издаје. Сцена се завршава тако нагло као што је почела, остављајући траг питања и остављајући несташан осећај несташности.