In een hartverscheurende wending van de gebeurtenissen overlijdt Shays geliefde oma en laat hem in diepe smart achter. Zijn stiefmoeder, die zijn pijn voelt, besluit hem op de meest intieme manier te troosten. Na een teder gesprek initieert ze een sensuele massage, die al snel escaleert tot een passionele ontmoeting. Terwijl ze hem uitkleedt, verkennen haar handen zijn stevige, jeugdige lichaam, wat een vurig verlangen in haar aanwakkert. Gretig neemt ze de controle over, zijn kloppende lid in haar leidend, het intense genot dat zich ontvouwt omarmend. De kamer echoot met hun verhitte gekreun terwijl ze zich verdiepen in een wereld van vleselijk genot. Deze stap tussen een intieme en een andere stap is de opsluiting, die de Engelse passie ontketent, en die de rauwe werkelijkheid van het gezin expliciet blootlegt, met een expliciete verkenning van de realiteit van dit genot. Met deze gepassioneerde verkende verkenningsscène biedt Hotale ondermijning de realiteit van het gezin.