Fiatal és naiv Dannys rendőrtiszt meglehetősen sajátságos helyzetben találja magát. Feszülő egyenruhájában járőrözik az utcákon, rendőrként végzi a munkáját. Szíve azonban égető vágytól sarjad, ami felfalta őt belülről. Egyenruhája, a tekintély szimbóluma, kísértés forrásává vált. Felmerül a kérdés, ki fogja elsőnek engedni ezt az ellenállhatatlan csábítást? Ahogy rábukkan egy izgató vörös hajúra, sűrűvé válik a levegő a várakozástól. Nem csak egy lány, egy tiszttársa, és hamarosan teljesen új szintre emeli a dolgokat. A jelenet szenvedélyes orális élvezetcserével bontakozik ki, Dannyst eufória állapotában hagyva. Tagadhatatlan a forróság közöttük, testük összefonódik a vágy táncában. Ez a fiatalság határa, ahol a szabad vágy és a vágy szabaddá vált.