A városon kívüli látogató, egy fiatal férfi, aki alig várja, hogy felfedezze az ismeretlen területet, egy, az ismeretlen városkép szívében fészkelő bárhoz vonzódott. Mindig is volt egy kis társasági pillangó, és az ismeretlen vonzereje túlságosan ellenállhatatlan volt. Ahogy lépett az ajtókon át, a likőr és a vágy mámorító illata elöntötte, saját vágyait gyújtva. Szemei egy idegennel találkoztak, egy huncut csillogással a szemében gyönyörű nővel. Mintha tekintetük táncba kulcsolva, csábító csábító játékba merült volna. Szavokat cseréltek, kémiájuk tagadhatatlan volt. A férfi érezte az ismerős izgalomrohamot, amely az erein át szágul, olyan érzéseket élt át, amelyeket a nő korok óta átélt. A nő gyalázatos kezével, markáns rágalmakkal gyönyörködve távolodott el tőle. A fiatalember gátlástalanul követte a városba való bejáratot. Ez a fiatalos éjszakás volt a kaland, és ez volt a vége.