Mladistvá ryšavka len 18 rokov bola prichytená pri vloupaní v obchode, čo viedlo k jej zatknutiu policajtom. Jej prosba o zhovievavosť sa stretla s prekvapivým dopytom dôstojníka - vášnivým stretnutím. Rozverná tínedžerka, dychtivá vyhnúť sa problémom, ochotne zaviazaná, iniciovala horúce stretnutie na pracovisku dôstojníkov. Šikovne predviedla svoju ústnu odbornosť, zapálila ohnivú túžbu v dôstojníkovi, ktorý už dlhšie spal. Dôstojník, neschopný odolať jej príťažlivosti, oplácaný horlivým hltaním jej zvodnej pičky. Pohled na její ohnivé zámky propletené s těmi jeho na kancelářském gauči, uprostřed všedního papírování a vybavení, byl ostrým kontrastem k obvyklé monotónnosti. Důstojník, hnán chtíčem, neúnavně pronikal do její těsné, zvoucí kundičky a jejich sténání se rozléhalo prázdným obchodem. Toto nedovolené setkání, ostrý kontrast s klidným obchodem, bylo svědectvím důstojníků o neukojitelné touze a zrzce o neochvějném odhodlání vyhnout se problémům.