नारुतो के दायरे में, विश्वास एक नाजुक संतुलन है, और हिनाता की हालिया कार्रवाइयों ने उसके प्रिय को एक संदिग्ध खेल के रूप में छोड़ दिया है। जब वह इनो और जिकागे के साथ अकेली खोजती है, तो नारुतो की मौलिक प्रवृत्ति नियंत्रण में आ जाती है। वह उसे एक उन्माद में ड्रिल करता है, जिससे उसकी वफादारी पर कोई संदेह नहीं रह जाता है। हालाँकि, उसका पड़ोसी, सदा-जिज्ञासु इनो, अगले दरवाजे के हंगामे में गहरी रुचि लेता है। वह एक आश्चर्य से मिलने के लिए ही भुगतान करती है। नारुतो, कभी भी उत्सुक प्रेमी, अपनी हिनाता को ताजा खाली सीट प्रदान करती है। इनो, सभी चीजों की एक प्रशंसक, जोकिंकी, उत्सुकता से स्वीकार करती है। वह न केवल एक दर्शक को उधार देती है, बल्कि पीछे से अपनी बारी लेने से पहले, शाब्दिक रूप से एक हाथ उधार देती है। जिकागे, जो इधर-उधर भटक रहा है, अंततः उसके उठने और चमकने का मौका प्राप्त करता है। दृश्य एक शानदार सह शॉट के साथ समाप्त होता है, जो सभी विश्वासों के लिए विश्वसनीयता और परीक्षण की शक्ति का परीक्षण करता है।.