У болничкој соби, заводљива полусестра Натали Поркман нестрпљиво ишчекује свог пацијента, свог полубрата, Наталие Поркман, спремна да помери границе свог табу односа. Поглед на њу у својој белој униформи, у комбинацији са њеним спарно напретком, довољан је да ослаби одлучност сваког мушкарца. Како се сцена одвија, линија између пацијента и пећине се претвара у страствени сусрет који задовољава њихове заједничке жеље. Ова породична фантазија оживљава у овом очаравајућем видеу, нудећи примамљиву мешавину болничке игре, медицинске улоге и табу породичних сусрета.