Mladé dievča, sotva 18-ročné oslavuje s rodinou svoje narodeniny. Ako prekvapenie jej otec prináša tortu, ktorú si schovával pre jej špeciálny deň. Nedočkavo vysáva sviečky a pripravuje sa na prvé sústo. Otec ju však zastaví, čím odhalí, že torta bola určená pre jej starého otca. Starý muž, perverzný a žiadostivý, dychtivo hltá tortu, rukami skúma drobné dievčenské telo. Premožený túžbou ju vedie do spálne, kde ju vezme do panenstva vo vášnivom stretnutí. Nasledujúci deň dievča objaví otcove perverzné tajomstvo - sledoval jej intímnu chvíľu s dedkom. Neodradená mu ponúka fajčenie, čím ho nechá v stave extázy. Toto je príbeh zakázaných túžob a objavovania prvotnej intimity.