V hotelovej izbe ďaleko od domova bola záludná manželka prichytená pri čine v nejakom nezbednom podniku. Vinník? Manželka, ktorá sa odvracala od svojej obvyklej cesty a oddávala sa s kamarátkou nejakým riskantným aktivitám. Zrada bola príliš veľká na to, aby ju partner zvládol, čo viedlo k horúcej konverzácii o jej pochybných rozhodnutiach. Zdalo sa však, že manžel nie je taký nevinný, ako sa sám urobil. Ako sa rozprúdila konverzácia, bolo jasné, že aj on bol neverný. Stoly sa otočili, a teraz bol na rade on, aby sa postavil hudbe. Miestnosť bola naplnená hnevom, frustráciou a surovými emóciami, ale nakoniec vyšla pravda a obaja si uvedomili rozsah svojich chýb. Stretnutie ich oboch nechalo roztrasenými, ale aj s novo získaným porozumením seba a seba navzájom. Rozišli sa, sľúbili, že sa napravia a začnú nanovo.