Две предузетничке лепотице подлежу својим жељама у тоалету у скромном, али интимном окружењу за даме, где се изолују за врући састанак. Бринета, са својим слатким праменовима и наговештајем дивљине, започиње акцију разиграним миловањем својих пратилаца обилним грудима. Плавуша, подједнако запањујућа својом природном, дивљом лепотом, узвраћа гест, својим језиком пратећи примамљив пут преко светле коже бринете. Њихова страст ескалира док истражују тела, њихове руке истражују дубине својих жеља. Бринети прсти одлазе на југ, откривајући скривено благо плавуше. Плавуша узвраћа, истражујући језиком бујну, неукроћену башту бринета. Њихови јауци одјекују целим тоалетом, симфонијом задовољства која одјекује њиховом заједничком екстазом. Овај сусрет је сведочанство исконских инстинкта који нас све покрећу, страствени приказ жеље и испуњености. То је примамљив укус онога што се може догодити када два предузетника одлуче да прекину монотонију свог радног дана.