Σε ένα τυπικό οικογενειακό σκηνικό, ο θετός μπαμπάς βρίσκει τον εαυτό του απίστευτα καυλωμένο και σε απεγνωσμένη ανάγκη ανακούφισης.Τα μάτια του περιπλανώνται στην εκπληκτική κοκκινομάλλα φίλη των γιων του, η οποία χαλαρώνει στον καναπέ, διαβάζοντας ένα βιβλίο.Ο θετός μπαμπά, δεν μπορεί παρά να ερεθίζεται από τη θέα της, και αρχίζει να φαντασιώνεται για το πώς θα ήταν να είναι μαζί της.Καθώς αυξάνεται η ένταση, ο πατριός αποφασίζει να κάνει μια κίνηση και να αποπλανήσει τη νεαρή κοπέλα.Αρχίζει πειράζοντας την, χουφτώνοντας παιχνιδιάρικα τα μαλλιά της και εκείνη βρίσκεται να ανταποκρίνεται στις προόδους του.Ο μπαμπάς κάνει ένα βήμα παραπέρα και αρχίζει να την αγγίζει βολικά, ενώ το αγόρι της είναι βολικά έξω από το δωμάτιο.Η κοπέλα αρχικά εκπλήσσεται, αν και βρει την προσοχή του μπαμπά, γεμίζει με πάθος τις σκηνές και την συναντά.