La storia si svolge in un centro commerciale, dove una guardia severa sorprende una giovane donna a esaminare in modo sospetto un bancone di gioielli.Dopo uno scambio acceso, ha rivelato che lei è in realtà la figliastra del proprietario dei negozi.La guardia, un'amica intima del capo, la affronta nel garage, chiedendo di sapere perché si è comportata così ombrosa.Lei nega qualsiasi illecito, ma non è convinta.In una mossa disperata, gli offre un pompino, sperando di comprarle una via d'uscita.Lui accetta, e lei lo soddisfa con entusiasmo con la bocca.Ma la guardia, un uomo con regole rigide, non è ancora soddisfatta.Lui insiste a scoparla lì per lì e lì, e lei non ha altra scelta che rispettare.Il capo li entra, ma sembra sorpreso.Sembra continuare a guardare la sua amica, soddisfatta lasciandola completamente soddisfatta.