A történet egy plázában játszódik, ahol egy szigorú őr elkap egy fiatal nőt, aki gyanakodva vizsgálgat egy ékszer pultot. Fűtött csere után kiderül, hogy valójában ő az üzlettulajdonos mostohalánya. Az őr, a főnök közeli barátja szembesíti őt a garázsban, követelve, hogy tudja, miért viselkedik olyan árnyasan. Letagadja a törvénysértést, de nem győzi meg. Kétségbeesett mozdulattal szopást kínál neki, abban a reményben, hogy kisegíti a bajból. Elfogadja, és a nő mohón a szájával kedveskedik neki. De az őr, a szigorú szabályok embere még mindig nem elégedett. Ragaszkodik hozzá, hogy akkor és ott megbassza, és nincs más választása, mint betartani. A főnök hozzájuk lép, de meglepődve nézi. Barátját továbbra is követi, miközben barátja teljesen elégedetten távozik.