Emma Hix, egy lenyűgöző tinédzser, betörés gyanújával fogott el egy fitneszboltban. A rendőrtiszt huncut csillogással a szemében szembeszáll vele. Kezdetben figyelmezteti a nőt a rossz szándékú cselekedeteire. Azonban lehetőséget lát a testi vágyai felfedezésére. Emmát jól meghatározott testi vágyával csábítja, szikrát gerjesztve benne. A hátsó szobában, a tornaszerek sorai közepette elhalványulnak gátlásaik. Szenvedélyes találkozásba merülnek, testük eksztázisba fonódik. A tiszt, valaha a profi, biztosítja, hogy ne hívják fel magukra a figyelmet. Az irodába viszi Emmát, ahol folytatják titkos tevékenységüket. A tiltott találkozás és az animátum tiltott rétegének összessége hozzáadódik az izgalomhoz, a tiltott találkozás vágyuk tiltott vágyához.