Sadie Blakes, ki so jo ujeli pri kraji v trgovini, dobi ogorčenje in opozorilo stroge policistke v nakupovalnem središču. Vendar se stvari nepričakovano obrnejo, ko se policistka, ki vidi potencial mlade prestopnice, odloči ponuditi edinstveno obliko kazni - vročo seanso v pisarni. Kljub začetnemu oklevanju se Sadie ne more upreti privlačnosti uniformiranega častnika. Razkrije se mamljiv prikaz otipavanja in otipavanja, s policistovimi čvrstimi rokami, ki raziskujejo vsak centimeter telesa Sadies. To erotično srečanje obe strani pusti brez sape in zadovoljno, z jasnim sporočilom, da ima lahko kršenje pravil včasih svoje koristi. Ta ameriška spolna scena dodaja črtico avstralskega šarma, ki obljublja, da bo gledalce z vsega sveta, vključno s Kanado, pustila v stanju vzburjenja.