La fauteuse de troubles Sadie Blakes se fait prendre en train de voler dans le centre commercial, ce qui conduit à une réprimande sévère et à un avertissement du strict flic du centre commercial. Cependant, les choses prennent une tournure inattendue lorsque le flic, voyant du potentiel chez le jeune délinquant, décide de lui offrir une forme unique de punition - une session chaude au bureau. Malgré son hésitation initiale, Sadie se trouve incapable de résister à l'attrait de l'officier en uniforme. Ce qui se déroule est un spectacle alléchant de tâtons et de pelotages, avec les mains fermes des flics explorant chaque centimètre du corps de Sadies. Cette rencontre érotique laisse les deux parties essoufflées et satisfaites, avec un message clair que le non-respect des règles peut parfois avoir ses avantages. Cette scène de sexe américaine ajoute un trait de charme australien, promettant de laisser les spectateurs du monde entier, y compris le Canada, dans un état d'excitation.