Na nemocničnej chodbe sa konečne rozvinú klebety o nevhodnom správaní austrálskej nevlastnej mamy Carmen Valentinas. V sprievode svojho manžela, pacienta, sa zapojí do riskantného stretnutia s kolegom z personálu nemocnice, nie so svojím synom. Táto zrelá MILFka so svojimi zmyselnými krivkami a bohatými aktívami uchvacuje svojím lákadlom. Scéna sa odvíja, predvádza Carmensovu neukojiteľnú chuť na potešenie a necháva divákov bez dychu. Toto horúce stretnutie medzi zakrivenou sestrou a zrelou svokrou pacientkou je dráždivým prejavom túžby a vášne.