L'ufficiale OReilly era di turno quando si è imbattuto in una giovane minuta che stava rubando dal negozio. Invece di arrestarla, ha deciso di lasciarla andare con un avvertimento. Ma le cose hanno preso una svolta inaspettata quando la suocera prosperosa è entrata, sorpresa sul fatto. Cogliendo l'occasione, l'ufficialo non ha potuto resistere al fascino di queste due donne seducenti. Le ha fatte entrambe cadere in ginocchio per un pompino disordinato, prima di prendere il ladro piccolo piegato per un viaggio selvaggio. La suocera si è unita, ricevendo la sua parte dell'azione. Il gruppo ha alzato il riscaldamento, con l'uffico che si è alternato con le donne in un bollente trio. Il piccolo ladro ha avuto un assaggio delle suocere, mentre l'agente ha continuato ad intensificare il suo intenso desiderio, finendo con un'azione carnale. L'agente fortunato sapeva tutti che il lavoro era stato soddisfacente.