Európska sekretárka sa ocitne sama so svojím šéfom v hotelovej izbe, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Nedočkavo sa zohne a odhalí svoje aktíva svojmu šéfovi. Dychtivo ju vezme zozadu, ich vášnivé spojenie vyvrcholí chaotickým krémom. Scéna končí tým, že sekretárka predvádza svoju prirodzenú krásu, ktorá zanechá dojem na diváka.