Egy bolt alkalmazottainak fondorlatos terve bontakozik ki, amikor egy éber tiszt felfedi a zoknijában elrakott lopott pénzt. Letartóztatás helyett megparancsolta, hogy vetkőzzön le és hajoljon le alapos keresgélésre. Megdöbbenve, de kíváncsian, meglepve heves vizsgálatán. A találkozásuk a garázsban fokozódik, ahol a férfi olyan hévvel uralja őt, amely meghaladja a törvény hétköznapi korlátait. Vadul tépi szét ruháit, feltárja érzéki fenekét, mielőtt telhetetlen éhséggel falja fel. Könyörtelen ránevelése szenvedélyes párkapcsolatban folytatódik, keze határozottan markolja, ahogy nyers, elsődleges erővel taszítja magába. A jelenet csúcspontja a rakész befejezés, és a nőt teljesen uralja.