Kiertelevässä käänteessä kiukkuinen tytärpuoli päättää vietellä pahaa-aavistamattoman äitipuolensa kiihottavalla sylitanssilla, vartalo painautuen vanhempia naisia vasten provosoivalla halun näytöllä. Äitipuoli aluksi hämmästyneenä ei voi muuta kuin vetäytyä aistilliseen tanssiin. Hänen kätensä vaeltavat tytärpuolen vartalolla tutkien hänen muodokkaan vartalonsa jokaista tuumaa. Jännitys kasvaa tanssin jatkuessa, hengitysten kastuessa ja heidän ruumiinsa lähempänä kuin koskaan ennen. Tytärpuoli, karvainen pillu halusta kipeänä, ottaa johdon ohjaten äitipuolensa suuta märille poimuilleen. Äitipuoli antaa alkuvarauksistaan huolimatta nautinnolle periksi, tutkien tytärpuolen ajeltua ydintä. Huone on täynnä hurmiön voihkia heidän tutkiessaan toistensa kehoja, anoppi osoittautuen halukkaaksi osallistujaksi tähän odottamattomaan kohtaamiseen.