In het holst van de nacht was een patrouillebeambte bezig zijn rondjes te maken toen hij twee verdachte figuren tegenkwam in de handeling van inbreken in een lokaal bedrijf. Toen hij dichterbij kwam, besefte hij al snel dat deze je gemiddelde criminelen verhuren. De grootste van de twee was ijverig bezig om zijn kloppende lid te bevrijden uit de begrenzingen van zijn broek, terwijl de kortere gretig op de aanblik aan het anticiperen was. De officier, die zich niet kon verzetten tegen de aanboodschap die voor hem lag, besloot mee te doen aan de pret. Hij ritste zijn eigen broek open, waardoor zijn indrukwekkende lengte zichtbaar werd, en nodigde de dieven uit om deel te nemen aan een nacht van genot. De kortere nam hem gretig in zijn mond en bood hem zijn waterpijp aan de andere officier met een dikke blik op de ontmoeting. Ze verloofden zich hartstochtelijk en lieten hen allen tevreden achter.