V razburljivem preobratu dogodkov se naš protagonist znajde v vročem soočenju z vlomilcem v pisarni.Nepričakovano srečanje privede do napetega standoffa, kjer vlomilci z vklenjenimi rokami za hrbtom čakajo na strogo sodbo zakona.Vendar pa se situacija nepričakovano zasuka, ko se oficir odloči, da bo izvršil enkratno obliko kazni.Vklenjenega vlomilca pospremi v varnostno sobo, kjer ga sleče, razkrije izklesano telo in utripajočo željo.Policist, ki se ne more upreti privlačnosti vlomilčevega zapeljivega šarma, podleže njegovemu prvinskemu nagovarjanju. Ukvarjava se s strastno izmenjavo, njuni telesi prepleteni v plesu pohote in užitka. Soba odmeva z njunimi stoki ekstaze, ko oficir prevzame kontrolo, uveljavlja njegovo nadvlado. Vlomilec, sprva ujetnik, se zdaj rade volje predaja užitku, izgubljen v stiski strasti. Srečanje kulminira v klimatski sprostitvi, oba moška pa ostaneta porabljena in zadovoljena.