V drznem preobratu dogodkov se policistka znajde z levim v priporu.Divja žival ne kosa z izkušenim častnikom, ki jo hitro pripelje v bližnji hotel na hrambo.Noč je še mlada, delo častnikov pa še ni opravljeno.Pomaga lokalni pohotnici Novinhi, da pazi na zaprtega leva, medtem ko nadaljuje s patruljo.Ko gostje hotela gledajo v očaranju, se častnik in Novinha zapleteta v vroče srečanje, njuno strast pa podžiga divja zver, ki ju opazuje iz svoje kletke.Pogled na leva le še poveča njuno vzburjenost, ko raziskujeta druga drugo telesi v prikaz surove, prvinske želje.Noč se napolni z vročino, nevarnostjo in nepozabno mešanico pohote in adrenalina.To je zgodba o dveh ženskah, levu in noči divjega, nebrzdanega užitka.